TOP
Bosnea littera - Bosnian Letter - Bosansko slovo

LITERATURA


VJERNICI SLOBODE I LJUDSKOSTI...
Osman Maglajlić:
MOJA PORODICA
Iz riznice sjećanja
Sarajevo, 2007.

Esad Bajtal
Promotivni prikaz
Sarajevo, 25. 10. 2007.
Sala Općine Centar



Knjiga sjećanja.

Pa još porodičnih.

Prvo što pada na pamet u ovakvim prilikama jeste čitalački strah da se još na prvoj stranici štiva suočite sa sladunjavom patetikom koja bolećivim jezikom samoljublja priča o sebi i o svojima. Kažem to je prva asocijacija, nimalo slučajna i iskustveno iskušana.

Srećom, ovdje, i sa Ovom Knjigom to nije tako. I u tome je njena prva vrijednost. Vrijednost realističkog, kontekstualno vođenog kazivanja sumornih zbivanja tokom predratnih i ratnih vremena sredinom prošlog stoljeća.

Drugi svjetski rat, 1941–1945 je događajno-tematski okvir u kome pratimo kretanje i stradanje, ne, idealno-knjiški ocrtanih junaka, nego, egzistencijalno dramatičnih i, uz to, životno stvarnih i istinski tragičnih sudbina nekoliko članova Osmanove najuže porodice. Ali nisu to sudbine tipa nekog slučajnog dogoda. Nema slučaja kod Maglajlića. Maglajlići su svoje tragične sudbine svjesno izabrali. Riječ je o sudbinama moralnog opredjeljenja; i izbora borbe za nešto veliko, časno i ljudski vrijedno. Bio je to izbor borbe za slobodu i dostojanstvo vođen marksistički kozmopolitskom doktrinom jednakosti svih ljudi, a protiv Hitlerovog nacional-fašističkog elitizma po kome jedni treba da vladaju, a drugi služe, robuju, ili naprosto budu fizički likvidirani kao rasno inferiorni, nepodobni, i suvišni žitelji planete.

Četvoro Maglajlića, tri brata i sestra Vahida (jedina žena muslimanka u SFRJ proglašena za narodnog heroja NOR-a), dostojanstveno, hrabro, idejno svjesno, žrtvuju svoju mladost i živote ideji pravde i ljudske jednakosti za koju se nesebično bore i time slijepu sudbinu (kao igru nepredviđenih slučajnosti), obrću u svjesni rizik moguće lične tragedije. Tragedije kao sukoba nužnosti zasnovanog na vlastitom vrijednosnom izboru. I to je najkraći, idejni sadržaj knjige. Njena prva ravan.


Njena druga ravan tiče se načina iznošenja tog sadržaja.

Dakle, autorskog viđenja te strašne porodične i ljudske tragedije. I upravo tu, obzirom na porodični okvir tragedije, vreba golema zamka pripovjedačke pristrasnosti kojoj uprkos izazovu bolnih sjećanja Osman Maglajlić nije podlegao. Ispisujući gorke stranice ove potresne knjige njen autor uspijeva da se odupre, za ovakve prilike, uobičajenom, osjećajnom, diktatu govora. Govora srca! Umjesto toga, on svoje kazivanje objektivizira i školski racionalno kontekstualizira u okvir grube preraspodjele socijalne moći jednog neljudskog, ali i idejno i moralno izazovnog vremena. Vremena ljudskih opredjeljenja i nasilne jedne bačenosti porodice na vjetrometinu krvavog horizonta planski raspomamljene povijesti 1941–1945.

I šta vidimo.

Vidimo kako se neupitno progresivno opredjeljenje porodice Maglajlić prelama na individualno različite načine. Svoju časnu predanost istini i pravdi otac ispoljava na jedan, majka na drugi, djeca na treći način. A ono što je svim tim načinima zajedničko, jeste uzorno ljudsko dostojanstvo kao temeljni pokretač njihovih životnih nazora, izbora i opredjeljenja.

To isto ljudsko dostojanstvo, srećemo još jednom, sada upravo ovdje, između korica Ove Knjige, u Osmanovom načinu pisanja i kazivanja četvorostruke tragedije Maglajlića: nepristrasnost i dokumentaristička realističnost iskaza leže u osnovi svake Osmanove misli i svake njegove rečenice. Na sceni je filozofija dvostrukog heroizma, kako onog praktičnog, o kome piše, tako i ovog autorskog, spisateljskog kao načina na koji piše.

Evo i primjera:

Herojski, antejski dramatično, usljed ogromnog gubitka krvi gine teško ranjeni Osmanov brat Munib. Jednako herojski, opisuje Osman tu Munibovu pogibiju:

                "...a jedna granata iz neposredne blazine Munibu je odbila

                obje noge više koljena. Nikakva ljekarska intervencija mu

                nije mogla biti od pomoći, jer je izgubio dosta krvi. U tako

                bezizlaznoj situaciji, kada su se Nijemci približavali,

                iscrpljen i nemoćan, da ne bi živ pao u ruke neprijatelju,

                imao je još snage da opomene borce da se povuku u

                čuvaju, a on je svojim pištoljem izvršio samoubistvo.

                Sahranjen je sa ostalim borcima u zajedničku grobnicu u

                parku u Tesliću" (str. 85)

Kao što je iz citata vidljivo, sudbinski tvrd, tragički nedvosmislen, do bola jednostavan opis. Sve je kazano sa malo riječi, a tako jasno, dostojanstveno i mirno. Bez drame i patetike. Bez potrebe za epskim slavopojkama, kako je inače uobičajeno na ovim prostorima.

Istom jednostavnošću, i faktografski precizno, bez ijednog ličnog stava govori Osman o strijeljanju studenta prava Esada Midžića 1942., i rušenju njegovog spomenika 1992.godine

                "Esad Midžić strijeljan je 17. jula 1942 godine na periferiji

                Banjaluke, gdje mu je bio podignut spomenik, ali su ga

                novokomponovani četnici 1991. ili 1992. godine srušili.

                Obnovljen je 2005. godine na istom mjestu, zahvaljujući

                angažovanju Opštinskog odbora Saveza boraca Banjaluke i

                Društva "Josip Broz Tito iz Banjaluke" (str. 104)

Ono što je Osman ovdje svjesno prešutio, progovara samo sobom, kroz cinizam jedne licemjerne neofašističke Miloševićeve ideologije 1991-1995. Midžić gine u borbi za Jugoslaviju, gradeći Jugoslaviju, a njegov spomenik, koji mu je ta Jugoslavija izgrdila u znak zahvalnosti i sjećanja, ruše upravo oni koji je tobože brane, i u ime koje širom Bosne (i Hercegovine), pune četiri godine pale, siluju i ubijaju.

Svoj tvrdi objektivizam, sada na drugi način, Osman potvrđuje pišući o svom drugom bratu Aliji, i njegovim pogrešnim političkim stavovima uoči agresije na BiH. Osmanovi drugovi iz Republičkog odbora Saveza boraca, kako sam kaže, skretali su pažnju na Aliju, na

        "Alijine političke stavove o situaciji u zemlji, kako u Jugoslaviji,

        tako i u Bosni i Hercegovini, na njegovu isključivost i

        tvrdokornost stavova. Događaji koji su slijedili, potvrdili su

        tadašnju brigu i objektivno zapažanje mojih cijenjenih drugova"

        (str. 107), piše Osman.

Ukratko, ovo je knjiga vrijedna svakog moralnog poštovanja.

Primjer pisanja u kojemu, i ljudski sasvim razumljive emocije prema najbližima, bivaju zauzdane na uzdi istine; moralne istine koja ni voluntarizmu, ni idolatriji bilo kog tipa, ne dozvoljava da autora "uzmu pod svoje".

Kada bi naši istoričari, Jedni, drugi i Treći, predratnu, ratnu i poratnu istoriju Bosne i SFRJ (1991-1995), pisali na Osmanov način, mi bi već sutra umjesto današnje tri, idejno fabricirane, imali jednu, realnu Istinu. Istinu kojoj se može, smije i treba vjerovati. Sada to, nažalost, nije slučaj. I sve dok ne bude napisana, takva, Osmanovska istorija BiH, neće biti ni uzajamnog povjerenja ni mira u zemlji i regionu. Zato Osmanu valja čestitati na etičko-spisateljskom obrascu koji nam je ponudio ovom knjigom.

I još nešto.

Oni o kojima Osman piše, iako deklarativni ateisti, bili su, za razliku od današnjih novokomponovanih, istinski vjernici. Vjernici slobode i ljudskosti. Vjerovali su u Čovjeka. Borili se za Čovjeka, i ginuli za čovjeka. I to je sasvim jasno iz ove knjige. Zato ću svoju današnju priču da zaključim na način koji ovih godina nije ni poželjan ni popularan. Učiniću to baš zbog toga. I zbog istine.

A to, kratko i jasno glasi ovako:

Iz ove knjige progovara partizanska i marksistička etika ljudskog dostojanstva. Blohovska etika uspravnog ljudskog hoda.

Upravo zbog te časne etike, namjenski, i sa neskrivenim poštovanjem, javno čestitam Osmanu na njegovom ljudskom i spisateljskom poštenju.
 


LITERATURA

KULTURA LITERATURA POEZIJA PROZA ZBORNIK AUTORI
GLAVNA KNJIGE AKTUA KRAJINA EKOLOGIJA BARAKOVIĆ




webmaster

©Copyright by Cavkic®
Page Construction: 11-05-2007 - Last modified: 16/05/2012