Bosnea littera - Bosnian Letter - Bosansko slovo

LITERATURA



Mladenko
Marijanović

KNJIGA MIRA

KAD I ZVONA ZANIJEME
Mladenko Marijanović

HKD Napredak, Vareš - Rabic, Sarajevo, 2006.

Prikaz:

Esad Bajtal


Prije svega drugog valja reći da je knjiga – «Kad i zvona zanijeme» 1, knjiga sretno izabranog naslova. Mogla se zvati i nešto kraće, kao npr. «Kad zvona zanijeme». Dakle, bez ovoga «i» i čini se da bi i to bilo sasvim dobro.

Tačno, sasvim dobro ali, ne i dovoljno sugestivno za ono što autor kani da nam još s korice poruči.

Jer, upravo ovo «i» dodatno, i psihološki uvjerljivo, dramatizuje naslov knjige, potpuno mijenjajući njegovu intonaciju i simboličku poruku. Dakle, kad nakon svega drugog «...i zvona zanijeme», tek onda više ništa i više niko ne ostaje da se makar i najtišim jâvom jâva jâvi i probije kroz besmisao gluhoćom nabreklog ratnog vremena u kome je knjiga šutke ispisivana.

Tek «kad i zvona zanijeme» nastupa onaj tajac prividnog a nepodnošljivog mira. Bolesnog mira bez pokreta i daha što obavija vrijeme koje stoji. U toj stravičnoj tišini tjeskobno-bolesnog mūka, iščekujemo još samo njome slućenu zlokobnu nevolju. Prepoznajemo je po isprekidanom dahu isprekidanog strahom prigušenog disanja pred neizrecivošću onoga o čemu tako «malo znamo al' je znano» (Mak Dizdar).

Neizdrživi pritisak tog tjeskobnog iščekivanja Marijanović pokušava opisati ovako:

«... i priroda predosjeća golemi užas: ma ništa ni da šušne, niti da prhne kakva ptica, a kamo li da se oglasi. Šumi i šuška samo ono granje što ga je Ivan radi kamuflaže okačio na vozilo i sad mu se pretvorilo u smetnju; podjaruje njegov nemir i dodatno mu napreže čula. Nekakvu tešku tjeskobu osjeća kako mu sjedi za vratom, a otarasiti je se ne može kao ni vlastite sjene, niti se može boriti s njom...»

To je onaj zloslutni trenutak vječnosti, u kome se vrijeme ukopalo. Kao da stoji! Kako bi samo zvuk zvona dobro došao da razbije taj nepodnošljivo tupi mûk i da pokrene svijet iz umrtvljene ušančenosti. Martin Heidegger, jedno od najvećih filozofskih imena XX stoljeća (i sam govoreći u vezi sa jednim drugim ratom), najprije nas podsjeća kako su satovi i zvona «u trajnoj vezi sa vremenom i prolaznošću», a zatim, vraćajući slike sjećanja na vlastito djetinjstvo, i nostalgično podsjećajući na zvuk starog zvona dok sa tornja crkve sv. Martina u Enridu «oklijevajuć odzvanja jedanaest udaraca u noć», sjetno zaključuje kako:

«Sa njegovim posljednjim udarcima tišina postaje još veća. Dopire sve do onih koji su u dva svjetska rata prijevremeno žrtvovani. Jednostavno je postalo još jednostavnije. Vječno isti začuđuje i razrješava...

Govori li to duša? Govori li svijet? Govori li Bog

Dakle, i nakon posljednjeg udarca zvona, kroz bezglasje naglo umûkle pomrčine, potpuno bezglasno, ali sad jezikom uznemirujuće slutnje – govori ipak Nešto!

Šta?

Bog? Svijet? ili Duša?

Heidegger, samo pita; on metafizički nagađa, i – ne odgovara.
Mladenko, pak, taj bešumni glas tišine pripisuje zovu srca.

Čak, kad «...i zvona zanijeme», kod njega, još uvijek nije posve utihlo sve. Pritajeno, i do bola nečujno, još bije nekó, ljubavnom čežnjom, usplahireno mlado srce. Pisana taktom tog ludog bìla mladosti, ovo je – knjiga ljubavi. I knjiga o ljubavi, o čemu jasno govori onaj njen jetki moto:

Oj, soldatu,
kako je u ratu?
Teško, gorko,
bez tebe, djevojko!

Ali, to nije jedina poruka knjige.

Ono što je i od same ljubavi u njoj važnije; tj. ono što je u ovoj knjizi najvažnije jeste to, da, uprkos ratnoj pozadini pričama opisanih zbivanja, mržnja u njoj ne stanuje. Jer, knjiga kao da nam prećutno poručuje: svijet može živjeti i bez ljubavi, ali sa mržnjom opstati ne može. Zato, za mržnju u ovoj knjizi nije bilo mjesta. I knjiga je, slijedeći moto (ovaj put onaj sa njene pete strane), s dužnim poštovanjem posvećena svima (a ne samo nekima)...

... koji su se
hrabro suočili s ratom,
i časno iz njega izašli!
I onima koji su pali.

I jedan i drugi moto daju jasan vrijednosno-etički okvir Marijanovićeve knjige. Iako na samom početku knjige ispisani, neizbježnom logikom spisateljske metodologije oni su morali biti posljednji – napisani. Upravo zato valja ih uzeti kao simptomatski pouzdan (pred)znak svjesnog ili nesvjesnog samorazumijevanja autora. Ali, istovremeno, i kao poziv (uputstvo) čitaocima kako da ga čitaju i kako da ga – razumiju.

Dakle, rat nije tema ove knjige, nego samo njen motivacijski izgovor; heuristički okvir ili tamna pozadina jednog besmisla na kojoj se (mnogo jasnije nego u miru), ocrtavaju ljudi, njihovi karakteri, zanosi i strasti; najgore mane i najbolje vrline... Mane onih koji su jedva čekali «da zapuca», i vrline onih koji u ovakvom ratu nisu vidjeli ništa «ni časno ni ljudski vrijedno». Stoga rat, sagledan očima ove knjige, ubija jedno i nostalgično oživljava sjećanja na neko drugo, bolje vrijeme. Ono, ne tako davno vrijeme, u kome, kako to Marijanović jasno i jezgrovito zapaža, «komšija još nije bio 'postao' susjed». (str. 160).

U tom smislu rat je Marijanoviću, samo spisateljski podsticajan movens da se automatizmom asocijativnog kontrasta, komparativno progovori o predratnom, ratnom i poratnom vremenu. Istina, nijedno od ovih vremena nije ljudski idealno. Svako ima svoje mane i nedostatke; svakom (po)nešto fali. Pa ipak, grubo svedena na jednu jedinu misao, Marijanovićeva knjiga nam jasno i nedvosmisleno poručuje da: «Nikad nije bilo dobrog rata ni lošeg mira» (B. Franklin). A to je ono što Ovdje, konačno jednom, valja naučiti i znati.

Bez ovako razriješenog odnosa prema ratu i miru, mi, danas, u Ovoj Zemlji ne možemo pozitivno vrednovati nikakvo i ničije stvaralaštvo. Pisane na način smirene intonacije, nepretenciozne priče ove knjige opuštaju i sklanjaju na razmišljanje. I, ako na tragu prethodno već rečenog, tražimo njihovu posljednju sugestiju onda ona najbolje može da se izrazi dirljivim stihovima Hikmetove2 pjesme «Pismo sinu» (Svjetlo riječi, br. 280/281; srpanj/kolovoz, 2006. str. 15).

Ne živi na ovoj zemlji kao stranac
ili kao turist u prirodi.
Živi na ovome svijetu
kao u kući svoga oca:


vjeruj u žito, u zemlju, u more,
ali prije svega vjeruj u čovjeka.
Ljubi oblake, automobile, knjige,
ali prije svega ljubi čovjeka.


Osjećaj tugu grane koja se suši,
zvijezde koja se gasi,
ranjene životinje koju gone,
ali prije svega tugu i bol čovjeka.
Radost neka ti daruju dobra zemlje:


sjena i svjetlo neka ti daruju radost,
četiri strane svijeta
radost neka ti daruju,
ali prije svega pune ruke radosti
neka ti daruje čovjek!


I Knjiga i Pjesma govore o istom: o miru i ljubavi!

I čine to s razlogom.

Jer, svi mi, bar na riječima, hoćemo mir i govorimo o miru. Ali, zagovarani mir još nije stvarni mir. Stvarni mir je pitanje konkretnih društvenih odnosa, a ne pozerskih dnevnopolitičkih deklamacija iza kojih se skrivaju drugačije namjere arhitekata rata.

Nema mira sa Drugima bez mira sa Sobom. Niti ima mira sa Sobom bez mira sa Drugima. Mir je jedan. Jedan i nedjeljiv. Nema Mog i Tvog mira. I nema Mog bez Tvog mira. Postoji samo Naš zajednički mir.


MIR ZA SVE.

Ova ratna knjiga, pored ostalog (u jednom čitanju iskosa), da se čitati i o-čitati kao knjiga o tom i takvom – zajedničkom miru. Miru, koji konačno treba da se nastani u Ovoj Zemlji. I ne samo od danas do sutra, kako to povijesno već biva. Nego kao vječni mir; stabilan mir koji ćemo iza sebe moći ostaviti i onima koji tek dolaze.

Oni imaju pravo na to!

Naša je ljudska obaveza da im pravo tog prava – ničim ne uskratimo.


1 Tekst predstavlja za štampu neznatno adaptiranu verziju promotivne besjede potpisnika koju je izgovorio na promociji Marijanovićeve knjige u Varešu, 15.o7. 2006.

2 Nazim Hikmet, turski pjesnik


 

 

KULTURA LITERATURA POEZIJA PROZA ZBORNIK AUTORI
GLAVNA KNJIGE AKTUA KRAJINA EKOLOGIJA BARAKOVIĆ




webmaster

©Copyright by Cavkic®
Page Construction: 27-07-1999 - Last modified: 16/05/2012